Na początku spotykają się dwie osoby, które na pierwszy rzut oka dzieli wiele – język, doświadczenia życiowe, często też kultura.
A jednak po kilku spotkaniach okazuje się, że mają ze sobą więcej wspólnego, niż można było przypuszczać. Taki właśnie klimat towarzyszył projektowi “Polska dla początkujących i zaawansowanych – podaj dalej”, który od kwietnia 2023 do lutego 2024 odbywał się m.in. w Domu Sąsiedzkim w Kaliszu.
Pomysł realizowały już wcześniej Towarzystwo Inicjatyw Twórczych „ę” razem z Fundacja Polskie Forum Migracyjne, które postanowiły przekazać go innym. W efekcie, razem z 11 organizacjami z różnych miast, stowarzyszenie Multi.Art rozpoczęło realizację projektu. Łącznie w całej Polsce, 121 seniorów i seniorek stworzyło pary ze 121 osobami z doświadczeniem migranckim. Poznajcie pary, które konwersowały w Kaliszu.
Spotykali się regularnie, aby rozmawiać po polsku, ale te spotkania szybko stały się czymś więcej niż tylko nauką języka. Każde spotkanie to mała historia, pełna emocji, wspólnego odkrywania i pokonywania barier. Jak Grażyna i Valerie, które wybrały stałą porę na spacery po łąkach. Albo Teresa i Żenia, którzy wspólnie śmieją się, gdy pantomima pomaga w rozmowach, kiedy słowa jeszcze nie przychodzą tak łatwo.
Te spotkania były nie tylko nauką języka, ale też sposobem na to, by każda z osób zyskała nową perspektywę, poznała świat innego człowieka, często zupełnie inny od własnego. Seniorzy i seniorki wnosili nie tylko znajomość polszczyzny, ale też ogromną życzliwość i ciekawość drugiego człowieka. Migrantki i migranci dzielili się swoimi doświadczeniami, ucząc się jednocześnie kultury i codziennego życia w Polsce.
Przeczytaj artykuł z portalu ngo.pl Międzypokoleniowe pokonywanie barier podsumowujący projekt w Kaliszu i innych miastach.
To, co najbardziej porusza, to jak relacje te zbliżały ludzi do siebie, pozwalając im zobaczyć się nawzajem bez uprzedzeń, poza stereotypami. Gdy Małgosia zaprosiła Nadię na koncert, a Tetiana z Małgosią poszły razem do teatru, widać było, jak te spotkania zacieśniają więzi. Były też momenty, które integrowały większą grupę – wspólne spotkania, pieczenie pierników, spacery czy planowanie przyszłych działań.
Dla każdej z par te spotkania były czymś wyjątkowym. To nie była tylko wymiana językowa – to była wymiana doświadczeń, wzajemna pomoc, otwartość i akceptacja. Dzięki nim wiele osób miało okazję wyjść ze swojej bańki, zobaczyć świat z innej perspektywy i zbudować więź opartą na wzajemnym zrozumieniu. “Podaj dalej” pokazało, jak wielką moc mają relacje międzyludzkie, zwłaszcza wtedy, gdy oparte są na otwartości i chęci poznania drugiego człowieka.
Projekt “Podaj dalej” miał również wymiar wspólnotowy. Dla wielu migrantek i migrantów, szczególnie tych, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z Polską, te spotkania były czymś więcej niż tylko możliwością nauki języka. Dzięki relacjom z seniorami poczuli, że nie są tu sami, że jest ktoś, kto ich wspiera i z kim mogą porozmawiać o codziennych sprawach. Seniorzy natomiast dostali szansę, by poczuć, że ich doświadczenie i wiedza o życiu są cenne i potrzebne. To budowanie wspólnoty opartej na dialogu, w której każda ze stron wnosi coś wartościowego.
Z czasem okazało się, że uczestnicy projektu zaczęli również sami organizować wspólne działania poza oficjalnymi spotkaniami. Wspólne spacery, zakupy, wycieczki czy koncerty stały się naturalnym przedłużeniem ich relacji. To właśnie w takich momentach widać było, że integracja nie dzieje się tylko w ramach formalnych projektów – prawdziwe zmiany zachodzą w codziennym życiu, gdy ludzie otwierają się na siebie i zaczynają widzieć w sobie nawzajem nie obcych, ale sąsiadów, a nawet przyjaciół.
Zapoznaj się z publikacją podsumowującą projekt “Jak zorganizować konwersacje osób 60+ i osób z doświadczeniem migranckim bądź uchodźczym”: www.polskapodajdalej.org.
Projekt „Polska dla początkujących i zaawansowanych – podaj dalej!” finansowany jest przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG i Funduszy Norweskich w ramach Programu Aktywni Obywatele – Fundusz Regionalny.
